Ir al contenido principal

Inscripción del Libro de Defunciones de la Campaña Nacional en el Registro Nacional de Memoria del Mundo

El pasado viernes 2 de diciembre, en el Club Unión de San José, nuestro archivo, junto con el Archivo Nacional y la Corte Interamericana de Derechos Humanos, recibieron un certificado que reconoce que estas instituciones son poseedoras de un documento o un conjunto documental perteneciente a la Memoria del Mundo.


Certificado del Registro Nacional de Memoria del Mundo a favor del
Libro de Defunciones de la Campaña Nacional (1856-1857)



Memoria del Mundo es un programa de la UNESCO que desde su creación en 1992 persigue incentivar la conservación y difusión del patrimonio documental de la humanidad, de forma similar a como lo hace el distintivo "Patrimonio de la Humanidad" con los sitios históricos y monumentales. Dentro de este programa se distinguen un registro de ámbito mundial junto con otros de ámbito regional o nacional, como es el Registro Nacional de Memoria del Mundo de la UNESCO en Costa Rica.

A principios de este año el Comité de Memoria del Mundo de la Comisión Costarricense de Cooperación con la UNESCO abrió una convocatoria para presentar candidaturas al Registro Nacional de Memoria del Mundo. El Archivo Histórico Arquidiocesano de San José participó presentando la candidatura del Libro de Defunciones de la Campaña Nacional (1856-1857), como un documento representativo de la importancia de sus fondos documentales. Finalmente, este pasado mes de noviembre se dieron a conocer las candidaturas inscritas en el mencionado registro y El Libro de Defunciones de la Campaña Nacional ha sido una de ellas, junto con dos documentos relacionados con la abolición del ejército en Costa Rica (Archivo Nacional), el fondo de la Corte de Justicia Centroamericana (Archivo Nacional) y la colección de documentos de jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Dada la importancia de la distinción otorgada, merece la pena hacer una breve descripción del documento cuya singularidad ha sido reconocida.

El Libro de Defunciones fue formado por el presbítero Francisco Calvo, en calidad de primer capellán del ejército costarricense, para registrar las defunciones de los soldados ocurridas en el transcurso de aquella campaña. Está internamente dividido en dos partes o libros, conteniendo el primero 663 asientos de fallecidos en la primera campaña transcurrida entre los meses de marzo y abril de 1856 (concretamente registra los fallecidos desde la Batalla de Santa Rosa de 20 de marzo hasta la Batalla de Rivas de 11 de abril de 1856, más los fallecidos por la epidemia del cólera durante el regreso de las tropas al Valle Central); y el segundo, 281 asientos de soldados muertos durante la segunda campaña desarrollada entre noviembre de 1856 y mayo de 1857 (haciendo referencia a los fallecidos en las batallas del navío Once de Abril, La Trinidad, Castillo Viejo, Fuerte de San Carlos, Ometepe, San Jorge y Rivas, más los fallecidos en el hospital y los muertos por ahogamiento, principalmente). Todos los asientos están firmado por Francisco Calvo.

El libro fue redactado para tener constancia de las personas fallecidas durante la Campaña Nacional, con las finalidades matrimoniales o legales de cualquier tipo que pudieran plantearse con posterioridad, como de hecho ocurrió tal y como demuestran las numerosas notas de certificaciones que figuran al margen de los asientos del libro. Con esa finalidad, el libro identifica a cada una de las personas fallecidas (nombre, rango militar, estado civil, lugar de origen, fecha y lugar del fallecimiento, nombre del cónyuge...). Asimismo, documenta el origen de la epidemia del cólera que azotó Costa Rica en 1856 y su difusión del frente bélico al Valle Central, epidemia que se convirtió en una de las mayores pandemias ocurridas en este país.

Esta inscripción del Libro de Defunciones de la Campaña Nacional viene a coronar un proceso de rescate del documento iniciado en el segundo semestre del año 2014, cuando este libro de defunciones fue restaurado y digitalizado por personal de nuestro Archivo en las instalaciones y bajo el asesoramiento del Archivo Nacional de Costa Rica, tal y como el 2 de diciembre de ese año anunciamos en este mismo blog. Antes de su restauración, ciertamente, el libro se encontraba completamente desencuadernado y muy afectado por la acidez, suciedad, roturas en diversos folios y restos de cinta adhesiva.



El Libro de Defunciones antes de su restauración


Dos folios del Libro de Defunciones
durante el proceso de restauración

Primera página del Libro de Defunciones
una vez restaurado
La inscripción de este documento en el Registro Nacional de Memoria del Mundo supone para nuestro archivo un estímulo para seguir trabajando diariamente en favor de la conservación y difusión del patrimonio documental de la Arquidiócesis de San José. El Libro de Defunciones de la Campaña Nacional es sin duda un libro singular y de gran interés como fuente histórica. Es también un botón de muestra de la riqueza que encierran los documentos del Archivo Histórico Arquidiocesano de San José.



Pablo Durand Baquerizo
Jefe Archivo Histórico Arquidiocesano
Curia Metropolitana de San José

Comentarios

Artículos más leídos durante el último mes

La función pastoral de los archivos eclesiásticos

Este dos de febrero se cumplen 25 años de la publicación de la carta circular de la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de la Iglesia titulada "La función pastoral de los archivos eclesiásticos" . La circular, dirigida a todos los obispos del mundo, es una referencia ineludible para orientar la labor de los archivos en todas las diócesis, de ahí que merezca la pena aprovechar la oportunidad del aniversario para  exponer, al menos,  una rápida síntesis del rico contenido de esta carta circular, cuyo texto está disponible tanto en la  web del Vaticano  (en francés, inglés e italiano), como en la biblioteca del Archivo Histórico Arquidiocesano (en español). La carta circular, desde su mismo inicio y a lo largo de todo el texto, considera a los archivos eclesiásticos como  "lugares donde se conserva la memoria de las comunidades cristianas y a la vez factores de cultura para la nueva evangelización" . Aboga por el estudio documentado y sin prejuicios del...

Introducción a la lectura y transcripción de documentos históricos

En los próximos meses de noviembre y diciembre se impartirá, en modalidad virtual, por el Archivo Histórico Arquidiocesano, una nueva edición del Curso básico de Paleografía: Introducción a la lectura de documentos coloniales .  En el curso se abordarán los temas conceptuales y metodológicos básicos de la disciplina, la transcripción de documentos históricos y los documentos producidos por las administraciones centrales, territoriales y locales de Costa Rica desde el siglo XVI hasta 1821 (año de la independencia del país). Todo ello por medio de cuatro cuatro clases por videoconferencia y una plataforma donde los estudiantes podrán acceder a los materiales del curso y enviar sus ejercicios.   Afiche del curso   Los datos básicos del curso son:  Fechas del curso: Del 20 de noviembre al 11 de diciembre de 2025. Fechas de las videoconferencias: Los jueves, de 9 a 12 de la mañana (hora de Costa Rica). Costo: 40 000 colones. Profesor: Pablo Durand Baquerizo, jefe del Arch...

El primer libro de bautismos de Cartago ingresa al Registro Nacional Memoria del Mundo de la UNESCO

 El pasado 5 de diciembre tuvo lugar, en el foyer del Teatro Nacional, la ceremonia solemne del ingreso de documentos de diversas instituciones al Registro Nacional de Memoria del Mundo de la UNESCO. Por parte del Archivo Histórico Arquidiocesano, ingresó el libro número 1 de bautismos de la parroquia de Cartago, que recoge los bautismos más antiguos que se hayan conservado en Costa Rica, celebrados entre finales del siglo XVI y 1680.    Certificado del primer libro de bautismos de Cartago como parte del Registro Nacional de Memoria del Mundo.   Se trata, sin duda, de un libro especial para este archivo, al que llegó presumiblemente el 5 de octubre de 1852, con ocasión de la entrega a la Curia diocesana del archivo de la vicaría foránea de Cartago. Fue consultado por Monseñor Bernardo Augusto Thiel, quien lo cita en sus Datos cronológicos para la Historia eclesiástica de Costa Rica , y más tarde por el sacerdote y luego segundo arzobispo de San José, Monseñor Víctor ...

La descripción en el Archivo Histórico Arquidiocesano Monseñor Bernardo Augusto Thiel: de los ficheros a internet

El Archivo Histórico Arquidiocesano de San José tiene una larga experiencia en la ardua tarea de elaborar los instrumentos que permiten el conocimiento y localización de sus documentos.  Cuando el archivo, a finales de la década de 1960, regresó a la sede central de la Curia Metropolitana, concretamente a su segundo piso, se imponía seguramente la necesidad de emprender un vasto trabajo de organización, ordenación y puesta a disposición de los documentos. Los funcionarios del archivo de ese momento plantearon un cuadro de clasificación del conjunto documental y un plan de descripción, consistente en la indización de los libros sacramentales por medio de fichas onomásticas individuales, ordenadas alfabéticamente. Desde entonces, se han multiplicado las iniciativas y especialmente los instrumentos descriptivos, realizados estos en una gran variedad de formatos, impresos y digitales, y de acuerdo a diversos criterios.   Sala de consulta del Archivo Histórico Arquidiocesano ...

¡Veinticinco años en la Avenida 10 de San José!

Este mes se cumplen 25 años del traslado del Archivo Histórico Arquidiocesano a su actual sede en la Avenida 10 de San José. Es un buen momento, por tanto, para volver la vista atrás, recordar ese hecho y a sus protagonistas y hacer una valoración del trabajo realizado en estos 25 años. Un 13 de noviembre del 2000 se inauguraba la nueva sede del archivo por el presidente de la República, el alcalde de San José, el nuncio, el arzobispo de  San José y el obispo auxiliar, en presencia de las demás autoridades arquidiocesanas, del personal del archivo y de numerosos invitados. Se le dio entonces el nombre de Archivo Histórico Arquidiocesano Monseñor Bernardo Augusto Thiel.   El presidente de la República, Miguel Ángel Rodríguez Echeverría, firma el acta de inauguración, en presencia de Monseñor Arrieta y Mons. Antonio Sozzo, nuncio apostólico en Costa Rica.    Fue un momento de celebración por la consecución de un proyecto en el que varias personas habían trabajado duran...